产品介绍

一、产品核心定位

博世同传设备红外辐射器,专为大型场地同声翻译场景打造,凭借大功率红外辐射能力,成为大型国际会议、高端论坛、商务峰会等租赁服务活动的理想之选,能够为大规模参会人群提供稳定、清晰的同声传译信号覆盖。

二、核心型号与性能参数

目前产品拥有两款核心型号,满足不同规模场地的需求:

  • LBB 4511/00 中功率辐射器:内置260个红外发光二极管(IRED),可输出12.5W红外辐射波,适配中型大型会议场地,在保证信号覆盖质量的同时,兼具经济性。

  • LBB 4512/00 大功率辐射器:搭载480个红外发光二极管(IRED),能释放25W红外辐射波,针对超大型会场、高天花板厅堂等复杂空间,可实现广范围、高强度的信号覆盖。

两款产品均具备广角指向性,配合可灵活选择的功率配置,能够精准覆盖大型场地的每一个角落。通过合理布局多台辐射器,无需大幅增加成本,即可轻松实现超大面积的信号覆盖,满足千人级甚至更大规模会议的需求。

三、智能节能与便捷操控

产品内置智能待机机制,当辐射器未接收到发射机载波信号时,将自动切换至待机状态,有效降低能耗,延长设备使用寿命。同时,设备支持与发射机自动同步开机或关机,操作人员无需逐一操作,大幅提升会前准备与会后收尾的效率。

四、全球适配与稳定运行

采用通用电源设计,可适配全球不同地区的电压标准,无需额外配备电压转换设备,无论在哪个国家举办活动,都能快速投入使用。 为保证设备在长时间会议中稳定运行,产品摒弃传统风扇散热方式,采用对流风冷却技术,运行过程安静无噪音,同时减少了易磨损零件数量,降低设备故障概率与维护成本。

五、智能保护与高效传输

  • 自动增益控制:实时调节红外发光二极管的工作状态,确保其始终处于最佳效率输出,保障信号的稳定性与清晰度。

  • 自动电缆均衡与终接:针对不同质量的传输电缆,自动进行信号均衡优化,同时支持自动电缆终接,无需复杂调试,即使是经验不足的操作人员,也能快速完成安装,且能保证最高传输效率。

  • 温控保护线路:当设备运行温度过高时,将自动从全功率模式切换至半功率模式,有效避免因温度过高导致的设备损坏,保障设备持续稳定运行。

六、灵活安装与维护

配备专业安装架,支持天花板悬挂与落地架安装两种方式,适配不同场地的安装需求。辐射器角度可灵活调节,操作人员可根据会场布局,精准调整辐射角度,实现信号覆盖范围最大化。 红外发光二极管表面采用特殊涂层保护,日常清洁与维护简单便捷,只需用柔软擦拭布轻轻擦拭,即可去除灰尘与污渍,有效延长设备使用寿命。

七、直观状态监测

设备配备多组LED指示灯,实时反馈设备运行状态,让操作人员一目了然:

  • 黄色LED指示灯:每个辐射器盘配备1个,亮起时表示该辐射器盘已接通电源,并成功接收到来自发射机的载波信号,设备处于正常工作状态。

  • 红色LED指示灯:每个辐射器盘配备1个,亮起时表示该辐射器盘已接通电源,但处于待机状态,未接收到载波信号。

  • 红、黄LED同时亮起:提示辐射器出现故障,需及时检查维修。

  • 红LED闪烁、黄LED常亮:表示辐射器盘处于异常状态,需操作人员进一步排查原因。

八、外观设计

产品外形采用时尚简约的设计风格,线条流畅,配色沉稳,能够完美融入各类高端会议场地的环境,不会破坏会场整体视觉美感。 此外,设备随附专用电源电缆,无需额外采购,开箱即可快速投入安装与使用。


<

To Top